2012年自考公共课英语(一)课文翻译(unit2)

2021年11月28日07:17:56 发表评论

??为了协助考生体系的温习2012年自考英语考试课程全部的晓得自考英语考试教材的有关要点,修改特修改汇总了2012年自考英语考试辅导材料,期望对您参加本次考试有所协助!

税,税,仍是税

美国人常说,人的终身有两件事可以必定会发生:去世和税收。美国人并不独占去世商场,但许多人却感到美国以最重的赋税抢先于世界。

税指我们为撑持政府而交纳的资金。在美国一般有三级政府:联邦政府,州政府及市政府,因而就存在三种税。

收入跨越几千元的工薪人士有必要向联邦政府交纳必定比率的税金。这一比率因人而异,取决于各人的薪酬数。联邦政府实施累进收入所得税制,也就是说,税率(14%~70%)随自个收入的添加而添加,因为高额税收,我们在4月15日很不开心,因为这一天是交交税款的日子。

第二种税是交纳给州政府的,这些州包括纽约,加利福尼亚,北达科他以及其他47个州中的任何一个。一些州的收入所得税的收取办法同联邦政府的类似,当然其税率要低一些。一些州设有出售税,即对你在该州所收购的任何产品所收的必定比率的税金。比方,或人想买一包25美分的烟。假定该州收取8%的出售税,那么买这包烟要花27美分,这一钱数就包括出售税。一些州使用收入所得税外加出售税的办法来前进税收,各州的税收法规形形色色,令人隐晦。

第三种税是向市政府交纳的。这种税有两种:一种是工业税(具有房子的人都有必要交税),另一种是本国花费税,即对城市轿车所征收的税金。城市将这些资金用于教育,差人和消防部分,公共设备及市政缔造。

因为美国人须付高额税金,所以他们常常感到每周有一天朴实是在为交税而作业。我们老是在诉苦税收太高。他们常常对立政府乱用他们的税金。他们说政府将太多的钱花在无用且不契合实践的项目上了。尽管美国人在许多疑问上有不一样的观点,但他们在一个论题上的定见老是共同的:税收太高。

Text B

「课文译文」

广 告

作广告只是整个促销活动的一有些,但正是这一有些最引人凝视。这极为天然,因为广告就是为这一意图而方案的。在报纸上,杂志上,邮件上以及收音机和电视机里,咱们常常会听到或看到数百条有关不一样产品和不一样效能的信息。一般说来,咱们会被说服去收购这些不一样的产品和效能——食物和饮料,轿车和电视机,家私和服装,旅行和休闲活动等。

最简略的广告是分类广告。每天报纸上都登有几页这类广告;在周日扩展版上会有几有些这类广告。一条分类广告一般只需几行。这实践上不过是一则告诉或布告,阐明可以买到啥东西。

报纸上还刊有许多展示广告,其间大有些是为商铺或各种方法的文娱活动所作的广告。报纸一般所及的只是一个有限区域的读者,因而,许多想刊登广告的人都用国家级杂志将信息带给更多的读者。许多现代广告技能在杂志广告中得以打开。运用艳丽的颜色,招引人的画面以及简略的言语信息构成了杂志广告的特征,其最首要的意图就是引人凝视。信息本身一般较短,一般只不过一句简略的话,大众将这句话与该产品联络起来。

这些技能已被用于电视广告,用颜色和画面再加上声响和音乐来招引观众的听觉和视觉。电视广告很短,一般只需15秒,30秒或60秒,但它们一遍又一遍地重复,使观众可以多次看到画面,听到声响。商业电视交融了文娱节目和广告。假定你想收看文娱节目,你就得忍耐电视广告——而数以百万计的我们都想收看文娱节目。

公司出售部的人员担任公司的广告。他们有必要断定广告要招引的集体,还有必要断定将信息传达给特定集体的最佳途径。他们还要预算出广告的本钱,然后交打点人员附和。在许多大公司,打点人员直接参加策划广告。

有关文章:

2012年自考英语一试题精选汇总一

2012年自考英语试题库

更多重视:自考英语报考条件考试培训最新考试动态

  • 我的微信
  • 这是我的微信扫一扫
  • weinxin
  • 我的微信公众号
  • 我的微信公众号扫一扫
  • weinxin

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: